Ouro e Maldição (1924)
País: USA, 239 minutos
Titulo Original: Greed
Diretor(s): Erich von Stroheim
Gênero(s): Suspense, Drama, Western
Legendas: Português,Inglês, Espanhol
Tipo de Mídia: Cópia Digital
Tela: 16:9 Widescreen
Resolução: 1280 x 720, 1920 x 1080
DOWNLOAD DO FILME E LEGENDA
Sinopse: O filme mostra a transformação do caráter de três pessoas. John McTeague, um mineiro que se torna dentista, conquista a namorada do seu melhor amigo Marcus. Quando a moça ganha 5.000 dólares na loteria, por vingança, Marcus acusa McTeague de se casar por dinheiro e informa as autoridades que este não tem licença para exercer a profissão de dentista. Privado do seu magro rendimento e com a mulher obcecada por dinheiro, McTeague vê o seu casamento e a sua vida serem destruidos.
Com roteiro de Joseph Farnham, June Mathis e Erich von Stroheim, a partir do romance “McTeague” do escritor naturalista Frank Norris, foi o primeiro filme inteiramente filmado em locações (inclusive cenas internas) e levou dois anos em produção. Superprodução da MGM, este portentoso drama seria o melhor cartão de visita do grande diretor austríaco Erich von Stroheim, um ambicioso estudo sobre os desejos humanos de amor, cobiça e inveja, porém ficou mais famoso pelas brigas entre o realizador e os produtores do filme. No fim, estes obrigaram a redução da narrativa e a exclusão de outras duas histórias paralelas (dos vizinhos idosos que se amavam em segredo e da vendedora de bilhetes de loteria que é assassinada pelo desconfiado e sinistro companheiro), totalizando pouco mais de duas horas de projeção. Nos anos 90, uma versão restaurada, com quatro horas de duração, estabeleceu uma ediçãodefinitiva e a possibilidade de conhecer mais profundamente o gênio criativo de Stroheim.
Muitas lendas rondam o majestoso “Ouro e Maldição”, que Eric von Stroheim dirigiu na primeira metade da década de 20 e que ficou conhecido como “o grande filme perdido” ou “a obra-prima incompleta” mais importante do cinema. Não é preciso mencionar que a versão original tinha cerca de 8 horas ou mais de duração e que o produtor executivo Irving Thalberg mandou reduzir o filme a pouco mais de 2 horas, fato já trazido à tona por livros e sites especializados centenas de vezes. Naquela época era comum os estúdios reaproveitarem o nitrato de prata contido nas películas e dificilmente uma matriz original era preservada.
Por conta disso, uma gigantesca porção de filmes mudos foi extinta para sempre. Esse foi o provável destino das 7 horas excedentes de “Ouro e Maldição”, ainda que muita gente prefira acreditar que o material ainda esteja num depósito qualquer, esperando ser descoberto algum dia. Seja como que for, felizmente existe uma versão restaurada de 4 horas, lançada nos anos 90 e contendo as sequências já conhecidas da versão oficial, acrescidas de fotos e legendas das cenas desaparecidas, permitindo aos cinéfilos terem uma noção do que o seu diretor tinha em mente.
Versão Restaurada com 3 Horas e 59 minutos
Produção
Produção da Metro-Goldwyn-Mayer Corporation; distribuído pela Metro-Goldwyn Distributing Corporation . / Cenário de June Mathis e Erich von Stroheim , a partir da adaptação por June Mathis e Erich von Stroheim do romance McTeague de Frank Norris. Direção de arte de Richard Day + [ Erich von Stroheim] Cenografia de Cedric Gibbons. Homens de propriedade, Charles Rogers e Frank Ybarra. Consultor de cenas de montanha, Harold E. Henderson. Diretor assistente, Eddy Sowders + [Louis Germonprez]. Roteirista (supervisora de roteiro), Eve Bessette. Músicos do set, James Brennan e Jack Brennan. Cinematografia de Ben F. Reynolds e William H. Daniels + [Ernest B. Schoedsack]. Assistentes de câmera, Walter Bader e HC Van Dyke. Fotógrafo still, Warren Lynch. Intertítulos originais de Erich von Stroheim e June Mathis. Versão de lançamento intertítulos de Joseph W. Farnham.
Corte original editado por Frank Hull, com assistência de Marguerite Faust, supervisionado por Erich von Stroheim. Versão de lançamento editada por Joseph W. Farnham. Partitura musical arranjada por James Bradford, utilizando um tema original composto por Leo A. Kempinski. Apresentado por Louis B. Mayer. / © 1924 por Metro-Goldwyn Pictures Corporation . Estreou em 4 de dezembro de 1924 no Cosmopolitan Theatre em Nova York, Nova York. / Formato esférico padrão de 35 mm 1.33: 1. / O filme começou como uma produção da Goldwyn Pictures Corporation . Erich von Stroheim também ajudou na criação de figurinos.
As filmagens de produção continuaram por nove meses, resultando em aproximadamente 200.000 filmes negativos expostos e a um custo de $ 470.000. Jean Hersholtteve de ser hospitalizado depois de perder 11 quilos durante as filmagens do clímax do filme no Vale da Morte. O corte bruto original, conforme montado por Stroheim, tinha aproximadamente 47.000 pés, que foi refinado por ele para 45.000 pés, então novamente aparado por Stroheim para aproximadamente 42.000 pés. Uma versão em duas partes, 24.000 pés, foi preparada a pedido de Stroheim pelo editor Grant Whytock.
O filme foi encurtado para aproximadamente 18.000 pés, com edição supervisionada por Rex Ingram (a pedido de Stroheim e com sua bênção). June Mathis supervisionou o corte do filme novamente para cerca de 16.000 pés. Joseph W. Farnham recebeu crédito na tela pela edição da versão final de dez tambores, supervisionada por Harry Rapf e Irving Thalberg. [?] FilmYearBook-1926p. 41 lista o comprimento do filme como 10.067 pés; outras fontes como 10.500 pés. [?] O site IMDb lista a data de lançamento como 26 de janeiro de 1925. O filme foi lançado na Suécia em 30 de novembro de 1925. A narrativa do filme foi expandida, com a adição de fotos de produção e intertítulos adicionais baseados no roteiro de filmagem de von Stroheim, em 1999 por Rick Schmidlin com duração de 239 minutos.
Elenco:
